Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
馬
horse; horse racing; the horses; promoted bishop; knight cardnoun
が
subject markergrammar
カッポ
striding; swaggering; strutting; lording it over others; throwing one's weight around; acting as if one owns the place-> 闊歩noun, suru verb
カッポ
striding; swaggering; strutting; lording it over others; throwing one's weight around; acting as if one owns the place-> 闊歩noun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
道
road; path; street; lane; passage; route; way; distance; journey; road (to a goal); course; way of living; moral path; teachings; doctrine; field; subject; specialty; means; methodnoun
を
object markergrammar
歩い
walk-> 歩くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar