Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

駄洒落だじゃれは日にち常じょう会かい話わで使つかうが、掛かけ詞ことばは和わ歌かで使つかわれる。

Span Details

駄洒落だじゃれ
bad pun; corny joke; feeble joke
noun
は
topic marker
grammar
日にち常じょう会かい話わ
everyday conversation; daily conversation
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
使つかう
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak
godan verb
が、
but; though
grammar
掛かけ詞ことば
pivot word; kakekotoba; pun in poetry
noun
は
topic marker
grammar
和わ歌か
waka; classic Japanese poem
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
使つかわ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak
-> 使うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary