Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

駅えきの近ちかくにホームレスの人ひとがたくさんいる。

Span Details

駅えき
station; railway station; train station; staging post; post station; counter for stations
noun, counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
近ちかく
near; vicinity; neighborhood; nearly; close to; soon; shortly
noun, no-adjective, adverb, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
ホームレス
homeless; homeless person
no-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
人ひと
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; one
noun
が
subject marker
grammar
たくさん
a lot; many; much; plenty; enough; sufficient; too many; too much
-> 沢山no-adjective, noun, adverb, noun suffix
いる。
be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed
-> 居るichidan verb, auxiliary