Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
駅前
in front of the station; station areanoun
で
location, means, or scope markergrammar
まごつい
be confused; be flustered; be at a loss; loiter; hang around; wander around-> 間誤付くgodan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
警察
police; police officer; police station; self-appointed enforcer; busybody; vigilante; gatekeepernoun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
声をかけ
greet; call out to; start talking to; invite; get in touch; let know; cheer on; give vocal support-> 声をかけるexpression, verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar