Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

高こう度ど障しょう害がいを防ふせぐためにゆっくり登のぼる。

Span Details

高こう度ど

altitude; height; elevation; advanced; high-level; sophisticated

noun, na-adjective

障しょう害がい

obstacle; barrier; hindrance; disability; impairment; disorder; steeplechase (horse racing); obstacle race; steeplechase (athletics)

noun, suru verb

defend against; protect against; prevent; avert; avoid

for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of

-> 為にconjunction

slowly; unhurriedly; leisurely; easily; well; with time to spare; comfortably

登のぼる。

go up; climb; ascend; rise; ascend naturally; go to the capital; rise in rank; be promoted; amount to; add up to; reach a figure; rise in price; advance; go upstream; swim up; sail up; come up for discussion; be brought up

-> 上るgodan verb