Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Analysis warning
- The supplied reading could not be aligned to the sentence.
Sentence
Span Details
魚
fishnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
残り
remainder; rest; leftoversnoun, no-adjective
臭
-smell; stinking of; smacking of; hinting ofsuffix
が
subject markergrammar
嫌
dislike; not want to; reluctant; unpleasant; disagreeable; nasty; no!; stop!; quit it!na-adjective, interjection
だ。
plain copulagrammar