Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

魚さかなをさばいた後あと、手てが生なま臭ぐさい。

Span Details

judge; try; decide a case

-> 裁くgodan verb

past tense or completed action

behind; the rear; the back; after; later; afterward; the rest; the remainder; what remains; more; left; remaining; also; in addition; another thing; successor; heir; descendant; after one's death; after one is gone; past; previous

noun, no-adjective, adverb

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; worker; help; trouble; care; effort; means; way; technique; trick; handwriting; kind; type; sort; one's hands; one's possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)

noun, noun suffix, counter

生なま臭ぐさい。

smelling of fish; smelling of blood; fishy; bloody; depraved; corrupt; fallen; worldly; mundane; secular; common; suspicious; questionable