Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
鳥インフルエンザ
avian influenza; bird flunoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
流行
fashion; trend; popularity; prevalence (of a disease); epidemicnoun, suru verb, no-adjective
で、
location, means, or scope markergrammar
多く
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
養鶏場
poultry farm; chicken farmnoun
が
subject markergrammar
被害を受けた。
be damaged; suffer damage; receive damage-> 被害を受けるexpression, verb