Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
麻糸
hemp yarn; linen threadnoun
で
location, means, or scope markergrammar
織っ
weave; make by weaving-> 織るgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
布
cloth; fabric; material; textile; bujian (ancient Chinese spade-shaped bronze coin)noun
は
topic markergrammar
涼しく
cool; refreshing; clear; bright (eyes); distinct (voice, sound); composed; unruffled; unconcerned; pure; upright; innocent-> 涼しいi-adjective
て
connective te-formgrammar
夏
summernoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ぴったり
tightly; closely; snugly; exactly; precisely; right on; suddenly (stopping); abruptly; perfectly suited; ideal; just rightadverb, na-adjective
だ。
plain copulagrammar