Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
40代
one's 40s; forties-> ４０代noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
女性
woman; female; feminine gendernoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
人気
popularity; public favor; market sentiment; market tone; conditionnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
趣味
hobby; pastime; taste; preference; likingnoun
は
topic markergrammar
何
what; how many; many; a lot of; several; a few; somepronoun, prefix
です
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit
か。
question or alternative markergrammar