Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
10
ten; 10; ten years old; poetry anthology (archaic)-> 十numeric
は
topic markergrammar
2
-で
location, means, or scope markergrammar
割ら
divide; divide in calculation; split a cost; split; cut in two; rip apart; break; crack; smash; dilute; mix with a liquid; fall below; go under; sell at a discount; cross a line; step over a boundary-> 割るgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary