Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
A:
-こちら
this way; this direction; here; this one; this; I; me; we; us; this person-> 此方pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
書類
document; papersnoun
で
location, means, or scope markergrammar
間違いない
certain; sure; no doubt; reliable; dependableexpression, i-adjective
でしょう
it seems; I think; I guess; I wonder; right?; don't you agree?expression
か。
question or alternative markergrammar
B:
-はい、
yes; that is correct; understood; I see; OK; present; here; pardon?; what's that?; come again?; here you go; now; giddy-up; giddapinterjection
さよう
so; like that; in that way; that's right; indeed; exactly; let me see; well now-> 左様na-adjective, interjection
で
continuative form of the copulagrammar
ござい
to be; to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)-> 御座るgodan verb, auxiliary
ます。
polite non-pastgrammar