Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
A:
-なんで
why?; what for?; how?; by what means?-> 何でadverb
遅れ
be late; be delayed; fall behind schedule; fall behind; lag behind; be behind the times; be preceded in death; be bereaved of; be slow (clock or watch)-> 遅れるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
の?
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
B:
-知らない。
unknown; strange; unfamiliar; I don't care; whatever; that's irrelevanti-adjective, interjection