Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
EQ
educational quotient; EQ; emotional quotient; equalizer-> EQnoun
が
subject markergrammar
高く
high; tall; expensive; high-priced; high in level; above average; high-quality; loud; high-pitched; shrill-> 高いi-adjective
ても、
even if; even thoughgrammar
日本
Japannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
空気を読む
read the room; sense the mood; read the situationexpression, verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
難しい。
difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepyi-adjective