Translation guide
NDA stands for Non-Disclosure Agreement. In Japanese, it is commonly referred to using the English abbreviation or translated terms.
Referring to a legal contract that protects confidential information.
The English abbreviation is widely understood in business contexts.
このプロジェクトではNDAにサインしてください。
Please sign an NDA for this project.
Formal Japanese term for a non-disclosure agreement.
秘密保持契約を結ぶ必要があります。
We need to sign a non-disclosure agreement.
Another formal term, less common than 秘密保持契約.
守秘義務契約に違反すると罰則があります。
Violating the confidentiality agreement may result in penalties.