Translation guide
A raga is a melodic framework in Indian classical music, consisting of a set of notes and rules for how to use them, often associated with a particular mood, time of day, or season.
The musical concept of a raga as used in Indian classical traditions.
The standard loanword from Sanskrit, used in Japanese to refer to the Indian classical music concept.
彼は夕方のラーガを演奏した。
He performed an evening raga.
An alternative transliteration, less common than ラーガ but sometimes seen.
このラガはモンスーンの季節に適している。
This raga is suitable for the monsoon season.