festival grounds
畤 centers on a designated outdoor space for ceremonies: festival grounds or a ritual site.
畤 combines 田 (field) with 寺 (temple), suggesting a field or area associated with a temple or ritual site. The exact historical development is uncertain, but the component combination likely points to a designated ceremonial ground.
A field (田) next to a temple (寺) becomes a special place for festivals and ceremonies: 畤 is the festival grounds.
For ジ, imagine a giant festival ground where everyone is dancing to a catchy jingle: the 'ji' in jingle cues ジ, and the field by the temple is alive with celebration.
—