also: ごちゃ · ごっちゃ · ごちゃくちゃ
na-adjective, adverb, adverb taking the 'to' particle, noun or participle which takes 'suru'
messy; cluttered; jumbled; chaotic
Describes a state of disorder, clutter, or confusion, often visually or conceptually. Can be used as an adverb, adjectival noun, or with する to mean 'to mix up' or 'to clutter'.
My desk is so messy that I can't find the documents I need.
いろんな色の糸がごちゃごちゃに絡まっている。
Threads of various colors are all tangled up in a jumble.
説明がごちゃごちゃしていて、何を言いたいのかわからない。
The explanation is all mixed up, and I can't tell what you're trying to say.
adverb
naggingly; complaining about various things
Used adverbially to describe someone grumbling or complaining persistently about many small things. Often with verbs like 言う.
彼はいつもごちゃごちゃ文句を言っている。
He's always complaining about this and that.
そんなにごちゃごちゃ言わないで、さっさとやりなさい。
Stop nagging and just get on with it.