としても

expression

even if; even supposing that

Used after a clause, often in the form 〜たとしても or 〜としても, to introduce a hypothetical condition that would not change the main result.

• 雨あめが降ふったとしても、試し合あいは行おこなわれます。

  Even if it rains, the game will be held.

• 今いまから出でたとしても、間まに合あわないだろう。

  Even if we leave now, we probably won't make it in time.

expression

also as; also for; from the position of

Used after a noun or pronoun as Nとしても, meaning 'also as N' or 'from N's side/standpoint too.' With pronouns such as 私としても, it often means 'for my part too.'

• 彼かの女じょは翻ほん訳やく者しゃとしても有ゆう名めいだ。

  She is also famous as a translator.

• 私わたしとしても、できるだけ協きょう力りょくしたい。

  For my part too, I would like to cooperate as much as possible.