タトゥーシール

noun

temporary tattoo; tattoo sticker

A sticker applied to the skin that looks like a real tattoo; common in fashion and events. Wasei-eigo from English 'tattoo seal'.

wasei-eigo (Japanese-coined English), from tattoo seal

• 夏なつ祭まつりで腕うでにタトゥーシールを貼はった。

  I put a temporary tattoo sticker on my arm at the summer festival.

• このタトゥーシールは水みずで簡かん単たんに落おとせる。

  This tattoo sticker comes off easily with water.