also: おとめゲ
noun
otome game; dating sim for women
Abbreviation of 乙女ゲーム. Refers to a genre of video games, typically visual novels or dating sims, where a female protagonist pursues romantic relationships with male characters.
See also: 乙女ゲーム
最近、スマホで乙女ゲーをよくプレイしている。
Lately, I've been playing otome games on my smartphone a lot.
This otome game is popular because of its stellar voice cast.
Abbreviation of 乙女ゲーム (otome game), from 乙女 (maiden) + ゲーム (game). The term 'otome game' originated in Japan to describe romance games aimed at a female audience.