expression
an eye for people; ability to judge character
Refers to the skill of accurately assessing a person's character, trustworthiness, or ability.
彼は人を見る目があるから、採用面接で失敗しない。
He has a good eye for people, so he never makes a mistake in job interviews.
人を見る目を養うには、多くの人と接することが大切だ。
To develop an eye for people, it's important to interact with many people.
目利き is more about having a discerning eye for objects, quality, or authenticity, while 人を見る目 is specifically about judging people's character.
A set phrase combining 人 (person), 見る (to see), and 目 (eye), literally 'an eye that sees people'.