仕し舞まい

noun

end; close; finish

Refers to the end or conclusion of something. Often used in the phrase おしまい (polite prefix).

See also: お仕舞い (おしまい)

• 今日きょうの仕し事ごとはこれで仕し舞まいだ。

  That's the end of today's work.

• もうお仕し舞まいの時じ間かんです。

  It's already closing time.

noun

Noh dance in plain clothes

Only when written 仕舞

A Noh performance style without masks or elaborate costumes, often done informally.

• 仕し舞まいは能のうの一いち部ぶを簡かん素そに演えんじるものです。

  Shimai is a simplified performance of a Noh play excerpt.