noun
health insurance card
Refers to the physical card used to prove enrollment in Japan's public health insurance system. Often required at medical facilities.
病院に行くときは健康保険証を持って行ってください。
Please bring your health insurance card when you go to the hospital.
健康保険
I forgot my health insurance card, so I paid the full medical fee.