Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
剥離 (はくり) Japanese meaning | Kotomora
Freq. Frequency Top 50,000 Conjugation Meanings 1
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb, intransitive verb
detachment ; peeling off ; exfoliation
General term for something coming off or being removed from a surface. Used in medical, material, and everyday contexts. Can be transitive or intransitive.
は
網もう
膜まく
剥はく
離り
と
診しん
断だん
し
た
。
The doctor diagnosed a retinal detachment.
2
noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb
flow separation
physics
Physics term for the separation of a fluid flow from a surface. Intransitive use only.
Written forms 剥はく 離り Usage 64%
Standard kanji form for detachment, peeling, and separation.
剝はく 離り Usage 24%
Variant form using the older 剝 character; rarely used in modern Japanese.
はく 離り Usage 11%
search-only kanji form
Search-only mixed kana-kanji form; not a standard written spelling.
Kanji 離 detach, separation, disjoin Similar words 剥は がれる Intransitive verb for something peeling or coming off by itself, often used for stickers, paint, or skin. More colloquial than 剥離.
剥は がす Transitive verb for peeling or removing something deliberately, such as a sticker or label. More concrete and everyday than 剥離.
Etymology Compound of 剥 (haku, 'peel') and 離 (ri, 'separate'). The kanji 剥 is a standard form, while 剝 is an older variant. The word is a Sino-Japanese technical term that has entered general use.
