力ちから強づよい

ち

か

ら

づ

よ

い

Common wordJLPTN2Freq.FrequencyTop 10,000

Meanings

1

i-adjective

powerful; strong; forceful; vigorous

Describes physical strength, powerful movements, or forceful expression. Often used for voices, strokes, or actions that convey energy and confidence.

彼かれの力ちから強づよい演えん説ぜつに聴ちょう衆しゅうは感かん動どうした。
The audience was moved by his powerful speech.

力ちから強づよい筆ひっ致ちで書かかれた書しょ。

Calligraphy written with vigorous brushstrokes.

2

i-adjective

reassuring; encouraging; heartening

Used when someone's presence, words, or support gives a sense of security and confidence. Often appears in contexts like 力強い味方 (a reassuring ally) or 力強い言葉 (encouraging words).

君きみがいてくれると力ちから強づよい。
It's reassuring to have you here.
先せん生せいの力ちから強づよい言こと葉ばに勇ゆう気きづけられた。
I was encouraged by the teacher's reassuring words.