まじない Japanese meaning | KotomoraMeanings
1
noun
charm; spell; incantation
usually written using kana alone
A folk-magic practice or spoken formula meant to bring good luck, healing, or protection; often contrasted with 呪い (のろい, curse).
は
古
く
から
伝
わる
まじない
が
いくつ
も
ある
。
There are several charms in this village that have been passed down since ancient times.
咒spell, curse, malediction Similar words
- 呪い
のろい is a curse meant to harm, while まじない is a charm or spell for positive purposes like healing or protection.
- おまじない
Polite form with お; often used in casual contexts for small superstitious rituals or good-luck charms.
Etymology
Derived from the verb まじなう (to pray for healing or protection). The exact origin is uncertain, but it is a native Japanese word.
