Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
安泰 (あんたい) Japanese meaning | Kotomora
Common word Freq. Frequency Top 20,000 Meanings 1
na-adjective, noun
security ; stability ; safety ; peace
Describes a state where something is secure, stable, and free from serious worry or danger. Common with topics such as a position, future, household, country, or organization.
新あたら しい 取とり 引ひき 先さき が 増ふ え て 、 会かい 社しゃ の 経けい 営えい は 安あん 泰たい に なっ た 。
With more new business partners, the company's management became stable.
Similar words 安あん 全ぜん Focuses more directly on physical or practical safety from danger; 安泰 emphasizes an overall secure and worry-free state.
安あん 定てい Means stability in a broad sense, including prices, emotions, or systems; 安泰 often adds the nuance that one is safe from trouble or threat.
平へい 和わ Means peace, especially the absence of war or conflict; 安泰 is more about secure continuance or stability.
Etymology A Sino-Japanese compound written with 安, associated with peace or safety, and 泰, associated with calmness or peaceful stability. This is a component-based explanation of the spelling rather than a detailed historical derivation.
