尻軽女 (しりがるおんな) Japanese meaning | KotomoraMeanings
1
noun
promiscuous woman; loose woman
Derogatory term for a woman considered sexually promiscuous or of easy virtue. Often used in a judgmental or insulting way.
That guy is quick to label women as promiscuous.