弛し張ちょう

noun

looseness and tension; relaxation and strain

Refers to the state of being alternately loose and tight, often used in physical or metaphorical contexts such as muscles, strings, or policies.

• 弦つるの弛し張ちょうを調ちょう整せいする。

  Adjust the looseness and tension of the string.

noun

leniency and strictness; magnanimity and sternness

Describes a balanced approach between being lenient and strict, often in leadership, discipline, or governance.

• 指し導どうには弛し張ちょうが必ひつ要ようだ。

  Guidance requires both leniency and strictness.