拾ひろい集あつめる

ひ

ろ

い

あ

つ

め

る

Meanings

1

ichidan verb, transitive verb

pick up and gather; collect; glean

Used for physically picking up scattered items and gathering them, or figuratively for collecting information bit by bit.

じょう

報ほう

を

拾ひろ

い

集あつ

め

て

レポート

を

書か

い

た

。

He gleaned information from the internet and wrote a report.

拾ひろい集あつめるUsage97%
Standard kanji spelling; the compound clearly shows the meaning of picking up and gathering.
ひろいあつめるUsage3%
Kana spelling is acceptable and may be used for clarity or in informal writing.

集あつめる
集める simply means 'to gather' or 'to collect' without the nuance of picking up individual items. 拾い集める emphasizes the action of picking up scattered things one by one.
拾ひろう
拾う means 'to pick up' a single item or a few items, but does not imply gathering them into a collection. 拾い集める combines picking up with the idea of accumulating.

Compound of 拾い (the continuative form of 拾う 'to pick up') and 集める 'to gather'.