also: きしょく
noun
situation; outlook; how things are going
Refers to the state of affairs, especially in competitive or conflict contexts. Often used with verbs like 見る, 変わる, or 悪い.
試合の旗色が悪くなってきた。
The outlook for the match has turned unfavorable.
選挙戦の旗色
Assess the situation of the election campaign.
noun
allegiance; affiliation; which side one is on
Indicates which group, faction, or side a person supports or belongs to. Often used in political, military, or organizational contexts.
彼の旗色はまだはっきりしない。
His allegiance is still unclear.
旗色を明らかにするよう求められた。
He was asked to clarify which side he was on.