楽らく日び

noun

closing day of a show; final performance day

Used in theater, sumo, and other staged events for the last day of a run. Often contrasted with 千秋楽, which specifically refers to the final day of a sumo tournament or the last performance of a long-running show.

See also: 千秋楽 (せんしゅうらく)

• 今日きょうは公こう演えんの楽らく日びです。

  Today is the closing day of the performance run.

• 楽らく日びには特とく別べつなカーテンコールがあった。

  There was a special curtain call on the final day.