Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
漏出 (ろうしゅつ) Japanese meaning | Kotomora
Freq. Frequency Top 100,000 Conjugation Meanings 1
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb, intransitive verb
leak ; leakage ; leaking out
Refers to the escape of liquids, gases, information, or other substances from a container or confined space. Often used in technical, news, or formal contexts.
じょう
報ほう
漏ろう
出しゅつ
を
防ふせ
ぐ
対たい
策さく
が
必ひつ
要よう
だ
。
Measures to prevent information leaks are necessary.
Similar words 漏も れる 漏れる is a more common, everyday intransitive verb for leaking or escaping, while 漏出 is a formal noun/suru-verb often used in technical or news reports.
流りゅう 出しゅつ 流出 emphasizes outward flow or discharge, often of liquids or data, and can imply a larger scale or intentional release, whereas 漏出 focuses on unintended leakage.
Etymology Compound of 漏 (rou, 'leak') and 出 (shutsu, 'come out'). The exact historical derivation is uncertain, but the kanji combination directly conveys the meaning of leaking out.
