godan verb (-ru), transitive verb
Used for narrating a story, experience, or event in detail. Often implies a structured or vivid account.
祖母は戦争の体験を物語った。
My grandmother recounted her war experiences.
彼はその事
He told the whole story of the incident.
godan verb (-ru), transitive verb
Used when a fact, situation, or evidence reveals or proves something without words. Common in formal or analytical contexts.
このデータは経済の回復を物語っている。
This data indicates an economic recovery.
彼の表情がすべてを物語っていた。
His expression told the whole story.