na-adjective, noun
Describes a person who listens to others, follows instructions, or accepts correction without resistance. Often used for children or a cooperative attitude.
彼は先生の言うことを素直に聞く。
He obediently listens to what the teacher says.
An obedient child is easy to teach.
na-adjective, noun
Used when someone expresses their true feelings or opinions openly, without hiding or pretending. Often about admitting mistakes or showing vulnerability.
素直に謝れば、相手も許してくれるよ。
If you apologize honestly, the other person will forgive you.
彼女は自分の気持ちに素直だ。
She is honest about her feelings.
na-adjective, noun
Describes hair that is naturally straight, without curls or waves. A less common but established usage.
彼女の髪は素直で、とてもきれいだ。
Her hair is straight and very beautiful.
na-adjective, noun
Used for things that are simple, without affectation or unnecessary decoration. Can describe handwriting, design, or a person's manner.
彼の字は素直で読みやすい。
His handwriting is neat and easy to read.
素直なデザインの服が好きだ。
I like clothes with a simple, unaffected design.