総そう本ほん店てん

noun

head office; flagship store

Refers to the main headquarters of a company or the primary store of a retail chain. Often used in business contexts to distinguish the central location from branches.

See also: 本店

• その会かい社しゃの総そう本ほん店てんは東とう京きょうにある。

  The company's head office is in Tokyo.

• この店みせは全ぜん国こくチェーンの総そう本ほん店てんです。

  This store is the flagship store of the nationwide chain.