ichidan verb, intransitive verb
Describes physical swelling, inflation, or bulging outward. Used for body parts, objects, and abstract expansion.
泣いたせいで目が膨れてしまった。
My eyes got swollen from crying.
パンがオーブンの中で
The bread swelled up in the oven.
ichidan verb, intransitive verb
pout; get sulky; get cross
Describes a person puffing out their cheeks or becoming visibly displeased, often in a childish or informal context.
弟はおもちゃを取られて膨れている。
My little brother is pouting because his toy was taken away.