also: しっけん
noun
discernment; insight; judgment
Refers to a person's cultivated ability to see things clearly and form sound opinions, often implying experience and depth. The glosses 'pride' and 'self-respect' are less common and may appear in contexts where one's discernment is a point of pride.
彼は豊富な経験に基づく確かな識見を持っている。
He has solid discernment based on his extensive experience.
この問題については専門
We should seek the insight of an expert on this matter.
見識 also means 'discernment' or 'insight,' but it often emphasizes breadth of knowledge and refined judgment, while 識見 leans more toward depth of understanding and personal conviction.
洞察力 is 'insight' or 'penetration,' focusing on the ability to see into the essence of things, whereas 識見 is broader, encompassing judgment and opinion formed through experience.
Compound of 識 (knowledge, discernment) and 見 (seeing, view). The combination conveys the idea of 'seeing with knowledge,' i.e., informed judgment.