godan verb (-u), intransitive verb
be crowded; be bustling with people
Describes a place filled with people and lively activity. Often used for streets, shops, events, and tourist spots.
週末の商店街は買い物客で賑わっていた。
The shopping street was bustling with shoppers over the weekend.
祭りの
On festival days, the shrine grounds are crowded with many people.
godan verb (-u), intransitive verb
prosper; flourish; do thriving business
Used for businesses, markets, or economic activity that is lively and successful. Focuses on commercial prosperity rather than just physical crowds.
新しいカフェは連日賑わっている。
The new café is doing thriving business every day.
観光地の土産物屋はいつも賑わっている。
The souvenir shops in the tourist area are always flourishing.