noun
V-zone; female pubic area
Euphemistic term for the female pubic area, often used in beauty and hygiene contexts. Compare デリケートゾーン.
See also: デリケートゾーン
Vゾーンのケアには専用のソープを使っています。
I use a special soap for V-zone care.
最近、Vゾーンの脱毛が人気です。
V-zone hair removal has become popular recently.
noun
V-shaped opening (of a suit jacket, etc.)
Clothing term for the V-shaped opening formed by the lapels of a jacket or coat, often where a tie or necklace is visible.
スーツのVゾーンが浅いと、だらしない印象になります。
If the V-zone of a suit is shallow, it gives a sloppy impression.
Vゾーンに合わせてネクタイの結び方を変える。
Change the way you tie your necktie to match the V-zone.