Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
「わろ、
divide; divide in calculation; split a cost; split; cut in two; rip apart; break; crack; smash; dilute; mix with a liquid; fall below; go under; sell at a discount; cross a line; step over a boundary-> 割るgodan verbvolitional form of わる
こちら
this way; this direction; here; this one; this; I; me; we; us; this person-> 此方pronoun
へ
direction markergrammar
参れ」
go; come; call; be defeated; collapse; die; be annoyed; be nonplussed; be madly in love; visit (shrine, grave)-> 参るgodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
侍
samurai; warrior; person of strong character; remarkable personnoun
が
subject markergrammar
命じ
order; command; appoint; assign to a position-> 命じるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar