Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

「自じ体たい」を副ふく詞しとして使つかうと、まれに「もともと」「はじめから」という意い味みになる。

Span Details

「自じ体たい」
itself; the thing itself; in itself; one's own body; oneself; originally; naturally; by nature; from the start
noun, noun suffix, adverb
を
object marker
grammar
副ふく詞し
adverb
noun
として
as; in the role of
grammar
使つかう
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak
godan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
まれ
rare; uncommon; seldom
-> 稀na-adjective
に
adverbial form after a na-adjective
grammar
「もともと」
originally; from the start; by nature; none the worse; even; same as before
-> 元々adverb, no-adjective, noun
「はじめから」
from the beginning; from the start
-> 初めからexpression
という
called; that; the fact that
grammar
意い味み
meaning; significance; sense
noun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary