Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

あのアニメの舞ぶ台たいになった町まちへ聖せい地ち巡じゅん礼れいに行いってきた。

Span Details

that; those; the

-> 彼のpre-noun adjective

animation; animated film; anime

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

舞ぶ台たい

stage; platform; stage performance; theatrical production; play; show; setting; scene; sphere; arena; world

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

past tense or completed action

town; neighborhood; block; downtown; main street; busy urban area; street; road; streets of a town

direction marker

聖せい地ち巡じゅん礼れい

pilgrimage to sacred places; visiting real-life locations from anime, manga, etc.

direction, time, indirect object, or target marker

go; move toward; leave for; go along; travel across; move through; go well or badly; proceed; turn out; get along; go with a choice; do it in a certain way; try; pass; go by; flow; stream; die; pass away; reach a stage; get to an extent; go so far as; reach; arrive; continue to; go on doing; gradually become; orgasm; come; cum; trip; get high; have a drug-induced hallucination

-> 行くgodan verb, auxiliary

change continuing toward the present point

-> てくるgrammar

past tense or completed action