Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

あの俳はい優ゆうの名な前まえが喉のどまで出でかかっているんだけど、思おもい出だせない。

Span Details

that; those; the

-> 彼のpre-noun adjective

俳はい優ゆう

actor; actress; performer

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

名な前まえ

name; given name; first name

throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)

until; as far as

出でかかっ

to be about to come out; to be half out; to be on the tip of one's tongue

-> 出かかるgodan verb

ongoing or resultant state

explanatory emphasis

-> のだ/んだgrammar

but; however; although

conjunction, particle

思おもい出だせ

recall; remember; recollect

-> 思い出すgodan verb

negative auxiliary