Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
商人
merchant; trader; shopkeepernoun
は
topic markergrammar
抜け目がなく
shrewd; astute; cunning; alert-> 抜け目がないexpression, i-adjective
て、
connective te-formgrammar
値引き
discount; price reductionnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
応じ
respond; comply; accept; satisfy; apply for-> 応じるichidan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar