Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

あの映えい画がはまさに傑けっ作さくと言いえる。

Span Details

that; those; the

-> 彼のpre-noun adjective

映えい画が

movie; film; motion picture

exactly; precisely; truly; right (when); just (as); just about to; on the verge of; really ought to; certainly should

-> 正にadverb

将にまさにjust about to; on the verge of当にまさにreally (ought to); certainly (should); naturally

傑けっ作さく

masterpiece; masterwork; hilarious (unintentionally); absurd; outrageous

noun, na-adjective

quotation, conditional, companion, or and marker

言いえる。

say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)

-> 言うgodan verbpotential form of いう