Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
かるた
karuta; traditional Japanese playing cards-> 歌留多noun
大会
convention; conference; rally; mass meeting; tournament; competition; contest; meet; grand event; large-scale eventnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
読み手
reader (person); card reader (in karuta); composer (of a poem)noun
が
subject markergrammar
上の句
first part of a poem or verseexpression, noun
を
object markergrammar
詠み
compose a poem; write a poem; recite a poem; chant a poem-> 詠むgodan verb
上げる。
raise; lift; move to a higher place; increase; raise a price; raise a wage; show someone in; let a guest in; give; send to school; enroll one's child; improve; develop a skill; achieve; earn; obtain a good result; promote someone; finish; complete; raise one's voice; make a loud sound; raise one's face; lift one's gaze; look up; do up one's hair; offer up; offer incense or a prayer; praise; commend; flatter; keep costs down; cover expenses within an amount; make do; finish one's studies; complete a lesson; pass a class; upload; post online; publish on the internet; raise someone's spirits; cheer someone up; hype up the mood; come in; rise, of the tide; rise in price; increase, of a market price; vomit; throw up; do for someone; do as a favor; finish doing; complete doing; humbly doichidan verb, auxiliary, suffix