Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
こちら
this way; this direction; here; this one; this; I; me; we; us; this person-> 此方pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
書類
document; papersnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
不備
defect; deficiency; incompleteness; Yours in hastenoun, na-adjective, expression
が
subject markergrammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
か
question or alternative markergrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
思い
think; consider; believe; plan to do; intend to do; judge; assess; regard; imagine; suppose; dream; expect; look forward to; feel; be in a state of mind; desire; care deeply for; yearn for; love; recall; remember-> 思うgodan verb
ます
polite non-pastgrammar
が。
but; thoughgrammar