Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

このようなことになり、お悔くやみの言こと葉ばもございません。

Span Details

like this; this way; this sort of

-> この様na-adjective

adnominal form of the copula after a na-adjective

ことになり、

it has been decided that; it has been arranged that; it turns out that; the result is that; it means that; it is equivalent to

-> 事になるexpression, verb

お悔くやみ

condolences; sympathy

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

言こと葉ば

language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisition

to be; to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

-> 御座るgodan verb, auxiliary

polite negative